Carta etica

Questa traduzione è fornita a titolo puramente informativo. Fa fede esclusivamente la versione francese. Vedi la versione in francese

Ultimo aggiornamento: aprile 2026

Donoor mette strumenti di raccolta a disposizione di associazioni francesi dichiarate.

Questa messa a disposizione non è incondizionata: la presente carta stabilisce le organizzazioni e i progetti che la Piattaforma accetta, quelli che rifiuta e il modo in cui queste decisioni vengono prese. Integra le Condizioni Generali d'Uso e la Politica di conformità, di cui fa parte integrante.

Si applica all'organizzazione registrata, ai suoi rappresentanti legali, ai responsabili di progetto e ai beneficiari dei fondi raccolti.

1. Ciò che Donoor difende

Donoor esiste affinché le associazioni dichiarate possano raccogliere fondi senza che il costo dello strumento pesi sul loro scopo. La Piattaforma applica tre principi:

  • Non discriminazione. Donoor non opera alcuna selezione basata sull'opinione, la religione, l'orientamento sessuale, l'origine o la sensibilità politica delle persone che animano un'organizzazione. I rifiuti pronunciati ai sensi della presente carta riguardano l'attività dell'organizzazione e i contenuti che pubblica, mai ciò che sono i suoi membri.
  • Una piattaforma a vocazione familiare. Donoor si rivolge ad associazioni di interesse generale, caritative, religiose, sportive, culturali ed educative. Le sue pagine sono pubbliche, indicizzate e consultabili da minori. Il carattere lecito di un'attività non è quindi sufficiente a renderla ammissibile: la Piattaforma non accoglie le attività elencate all'articolo 2, anche se esercitate in un quadro perfettamente legale.
  • Trasparenza nei confronti del donatore. Chi dona deve sapere a chi dona, per cosa, e cosa riceve in cambio. Qualsiasi presentazione che possa indurre in errore il donatore costituisce una violazione della presente carta.
  • Esattezza della qualificazione fiscale. Una ricevuta di donazione impegna l'amministrazione, il donatore e l'associazione. Donoor ne apre l'emissione solo alle organizzazioni che ne soddisfano realmente le condizioni legali.

2. Organizzazioni e progetti rifiutati

Donoor non ospita le organizzazioni né i progetti la cui azione mira a:

  • organizzare, promuovere o finanziare attività a carattere erotico, sessuale o pornografico, compresi incontri libertini, serate e club per scambisti, servizi di escort o di prostituzione, nonché la produzione o la diffusione di contenuti per adulti. Questa esclusione si applica anche quando l'attività sarebbe lecita, esercitata tra adulti consenzienti e sostenuta da un'associazione regolarmente dichiarata;
  • promuovere qualsiasi forma di discriminazione, razzismo, violenza, odio, esclusione o intolleranza;
  • diffondere informazioni ingannevoli, incomplete o false, affermazioni negazioniste o contenuti contrari al consenso scientifico;
  • sfruttare la vulnerabilità o la debolezza di persone, o rientrare in una deriva settaria;
  • finanziare, direttamente o indirettamente, eserciti, gruppi armati, materiale militare o materiale che potrebbe essere dirottato a fini di combattimento;
  • violare i diritti di terzi, in particolare il diritto all'immagine, alla vita privata o alla proprietà intellettuale;
  • servire al riciclaggio di denaro, al finanziamento del terrorismo o a qualsiasi altra attività illegale;
  • raccogliere fondi a beneficio di una persona o di un'entità soggetta a sanzioni o a un congelamento dei beni;
  • proporre giochi d'azzardo, scommesse o lotterie senza l'autorizzazione richiesta, prestazioni di divinazione o pratiche occulte;
  • contravvenire in generale all'ordine pubblico o al buon costume ai sensi dell'articolo 6 del Codice civile francese.

Queste esclusioni derivano da una scelta editoriale della Piattaforma e non costituiscono alcun giudizio sulla legalità delle attività interessate né sulle persone che le esercitano. Un'organizzazione che ne rientra resta libera di rivolgersi a qualsiasi altro fornitore di raccolta.

3. Contenuti pubblicati sulla Piattaforma

Le pagine di raccolta, raccolte fondi, biglietteria e pagine di organizzazione sono accessibili pubblicamente e indicizzate dai motori di ricerca. Possono essere consultate da minori. Di conseguenza, i contenuti pubblicati — testi, immagini, video, link in uscita — non devono essere violenti, pornografici, osceni, indecenti, sessualmente espliciti, né in generale inadatti a un pubblico familiare.

Questo requisito si aggiunge alle esclusioni dell'articolo 2: non le attenua. Un'organizzazione la cui attività rientra nell'articolo 2 non è ammissibile alla Piattaforma, indipendentemente dalla sobrietà della sua presentazione; al contrario, un'organizzazione ammissibile deve anche garantire il carattere familiare delle sue pagine.

Donoor può richiedere la modifica di una pagina, la sua rimozione dall'indicizzazione pubblica o la sua depubblicazione, senza pregiudizio per le misure previste all'articolo 7.

4. Conformità all'oggetto statutario

L'organizzazione si impegna a raccogliere solo entro il limite stabilito dal proprio statuto, e a presentarsi ai donatori con l'identità riportata nella propria registrazione ufficiale. In particolare:

  • la denominazione visualizzata deve corrispondere a quella del registro nazionale delle associazioni (RNA) o segnalarne esplicitamente il legame quando viene utilizzato un nome commerciale o un marchio;
  • le dichiarazioni di status particolare — associazione religiosa, riconoscimento di utilità pubblica, approvazione — devono essere esatte e giustificabili su richiesta;
  • i fondi raccolti non possono essere distolti dallo scopo annunciato ai donatori.

Donoor si riserva la possibilità di effettuare qualsiasi controllo a tal fine e di richiedere la comunicazione dello statuto, della ricevuta di dichiarazione in prefettura o di qualsiasi altro documento giustificativo utile.

5. Ricevute di donazione

L'emissione di ricevute di donazione che danno diritto a una detrazione fiscale è riservata alle organizzazioni che soddisfano le condizioni degli articoli 200 e 238 bis del Codice generale delle imposte francese, cioè che presentano un carattere di interesse generale, o riconosciute di utilità pubblica.

È esclusa in particolare quando il versamento del donatore dà diritto a una controprestazione significativa — accesso a un evento, prestazione, servizio o vantaggio riservato — non costituendo quindi il versamento una donazione in senso fiscale. L'organizzazione resta l'unica responsabile dell'ammissibilità delle somme per le quali richiede l'emissione di una ricevuta; è invitata, in caso di dubbio, a richiedere un interpello fiscale alla propria amministrazione.

L'emissione irregolare di una ricevuta di donazione è sanzionata dall'articolo 1740 A del Codice generale delle imposte francese. Donoor può disattivare la funzionalità in qualsiasi momento, senza preavviso, qualora le condizioni non le appaiano soddisfatte.

6. Fornitori di pagamento

L'incasso dei fondi è assicurato da fornitori di servizi di pagamento autorizzati, con i quali ogni organizzazione contratta direttamente. Questi fornitori applicano le proprie politiche in materia di attività limitate o vietate, indipendenti dalla presente carta. Il rispetto di questa carta non garantisce quindi l'accettazione da parte del fornitore di pagamento, che può limitare o chiudere un conto secondo i propri criteri.

7. Segnalazione e decisioni

Chiunque può segnalare un contenuto o un'organizzazione che gli appaia contravvenire alla presente carta, all'indirizzo contact@donoor.org. Le segnalazioni vengono esaminate individualmente.

Qualora venga constatata o seriamente sospettata una violazione, Donoor può, a seconda della gravità e della regolarizzabilità della situazione: richiedere la modifica di un contenuto o di un'informazione; disattivare l'emissione di ricevute di donazione; rimuovere una pagina dall'indicizzazione pubblica; sospendere la capacità di raccolta; chiudere il conto. La sospensione può essere immediata in caso di rischio di frode, riciclaggio, informazioni inesatte o grave violazione della presente carta.

La decisione è motivata e notificata all'organizzazione, che ha la facoltà di presentare le proprie osservazioni e i documenti giustificativi utili all'indirizzo contact@donoor.org. Il riesame è affidato a una persona diversa da quella che ha preso la decisione iniziale, quando l'organizzazione ne faccia richiesta. I fondi già raccolti e non contestati vengono versati secondo le modalità previste dalle Condizioni Generali d'Uso.

8. Evoluzione della carta

La presente carta evolve con la Piattaforma e il quadro normativo. Ogni modifica sostanziale viene portata a conoscenza delle organizzazioni registrate; la data dell'ultima revisione figura in alto nella pagina.

Per qualsiasi domanda relativa alla presente carta:

  • Email: contact@donoor.org
  • Indirizzo: 9 chemin de la Vernique, 69160 Tassin-la-Demi-Lune, Francia