Aviso legal

Esta traducción se proporciona únicamente a título informativo. Solo la versión francesa es vinculante. Ver la versión en francés

1. Editor del sitio

El sitio donoor.org y la plataforma Donoor están publicados por:

Karim Bouamama, autónomo que ejerce con el nombre comercial «Donoor»
SIRET: 849 836 176 00024 (SIREN 849 836 176)
Domicilio social: 9 chemin de la Vernique, 69160 Tassin-la-Demi-Lune, France
Correo electrónico:contact@donoor.org

2. Director de publicación

Karim Bouamama, en calidad de editor del sitio.

3. Alojamiento

El sitio web está alojado por:
Vercel Inc. — 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, Estados Unidos — vercel.com

Los servicios aplicativos y los datos están alojados por:
Hetzner Online GmbH — Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Alemania — hetzner.com

4. Pagos

Los pagos son gestionados por Stripe Payments Europe, Ltd. (y, en su caso, PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. ), proveedores de servicios de pago autorizados. Donoor no cobra ni retiene fondos: las donaciones se abonan directamente en la cuenta de pago de la asociación beneficiaria.

5. Datos personales

El tratamiento de los datos personales se describe en nuestra Política de privacidad. De conformidad con el GDPR y la ley francesa de protección de datos, usted dispone de derechos de acceso, rectificación, supresión y oposición, que puede ejercer escribiendo a contact@donoor.org.

6. Propiedad intelectual

Todos los contenidos del sitio (textos, gráficos, logotipos, interfaces, software) están protegidos por el derecho de propiedad intelectual y siguen siendo propiedad exclusiva del editor, salvo indicación contraria. Queda prohibida toda reproducción no autorizada. Los contenidos publicados por las asociaciones (logotipos, descripciones, fotos) siguen siendo propiedad de sus respectivos autores.

7. Contacto

Para cualquier pregunta relativa al sitio o a la plataforma: contact@donoor.org o a través de la página de contacto.